昨日はいろいろな作業や訪問が空振りに。ずっと以前に石原さんからいただいた2017年のコンピレーションの中からよく聴いている「Polka dots and Moonbeams / Oscar Oeterson Trio」。オスカー・ピーターソン自身が彼のトリオ（バーニー・ケッセルのギター、レイ・ブラウンのベース）で歌っているものをこれまでもよく聴いていて昨日もこればかりをリピート。特に気になっていた箇所は♪Suddenly I saw Polka dots and moonbeams Sparked on a pugnosed dream♪という箇所でリフレンで「pugnosed dream」というフレーズが繰り返し出てきてパグノウズ？って何の事か気になって調べたことがあった歌詞。村上春樹さんの番組でも解説、「先きの尖った小鼻」という意味で研ナオコの鼻を彷彿させる表現。この言葉がこの曲のキーワードのように思え、♪Sparked on a pugnosed dream♪とか♪When I kisse my pugnosed dream♪というように繰り返し歌われるので気になった表現。オスカー・ピーターソン自身のヴォーカルが印象的で最近はこの曲が歌われるとこの箇所のみが気になる曲に、作詞：ジョニー・バーク、作曲：ジミー・ヴァン・ヒューゼンというジャズのスタンダード曲,大瀧さんの「FUN x 4(フォー・タイムス・ファン)」の下敷きソングでも。
