■

「Lonesome Town / Ricky Nelson」
昨日のやじろべ'64のライブは裏方作業でてんてこ舞い。ライブが始まるとメンバーを含め「やきそば」のオーダー・ラッシュで、都合5曲食。2部に入ってゲストの稲垣さんの演奏が終わった後、嬉しいカヴァー。前回、深町さんにリック・ネルソンの「ロンサム・タウン」に日本語訳詞をつけたものをお渡し、その曲をneachの訳詞で歌ってくれた。演奏し終わってから曲紹介してくれた菊地さんも「第二の漣健児！」と言って持ち上げてくれ、ちょっと照れましたが、プロのミュージシャンがこんなアマチュアの書いた訳詞で歌ってくれたことは画期的な事件。